LaTorxa

Carta a Carles Delgado

matiese | 02 Abril, 2008 16:47

Ahir va sortir publicada a El Mundo una carta de Carles Delgado, de temática lingüística. En aquesta carta, Delgado defensava la suposada llengua balear, recolzant-se en alguns arguments, la majoria dels quals els qualificaria de tèrbols i de molt més que dubtosa fiabilitat. De totes formes he de dir que si mateix, Delgado va admetre que la lingüística no és el seu fort, y que és un ignorant en aquest tema, tot i que ansia aprendre'n per defensar els seus arguments, fet que demostra un bri de consideració, però un bri, sols un bri.

He d'admetre que jo lingüista no ho sóc, tampoc. Emperò la diferència entre ell i jo, és que ell defensa uns ideals promoguts per gent que té pocs coneixements lingüístics, i jo defens els ideals de la gent que realment sap sobre aquests temes. I sense més miraments me disposaré a fer una crítica sobre el que va dir Delgado, deixant ben clar que jo (com ell) no som filòleg.

Delgado defensa que la llengua que es parla a Balears és el Balear, i no el català. I ho defensa amb punts com els següents:

1. El Balear, va tenir una gramàtica més antiga que el Català, per això el Balear és llengua independent del Català. I jo dic: per la mateixa regla de tres, les teories actuals sobre àtoms (per posar un exemple) són errònies. Les de Demòcrit foren les primeres (sols parlava de 4 tipus de àtoms: Foc, aigua, aire i terra) i com que foren les primeres teories, són les bones. Supòs que per Delgado no hi deu haver raó per seguir investigant en medicina, supòs que deu creure que encara s'ha de seguir curant com a la prehistòria. Per què investigar? Per què reelaborar teories?

2. No s'ha pogut demostrar que el Rei Jaume I repoblàs terres balears amb catalans. I d'on surten llinatges com: Mas, Barceló, Rosselló...?

3. No es corresponen noms topogràfics del Principat amb els de les Illes. Potser Vilafranca, Porreres, Alqueria Jussana (antic nom de Ses Salines, Jussana significa "del sud", és un adjectiu molt antic català. De fet al Principat existeix una comarca anomenada Pallars Jussà).

Bé, i mil coses així, les quals són per a mi: totalment absurdes. Igualment d'absurd me sembla que una persona que defensa la llengua balear, tengui la seva presentació a la plana web de l'ajuntament que dirigeix en llengua catalana i castellana. És coherent? o simplement li fa vergonya posar en pràctica les seves paraules? i si és això darrer no dóna molt a pensar, que el que pretén és aconseguir que la gent confongui conceptes? Coneix Delgado el lema : Divideix i venceràs?, està posant en practica Delgado l'eximpli de la Mata de Jonc?

Convé pensar-hi.

General | Enllaç permanent | Comentaris (1) | Retroenllaços (0)

 
Accessible and Valid XHTML 1.0 Strict and CSS
Powered by LifeType - Design by BalearWeb